- - - -
您的位置: 首页 > 介绍 > 公告/Notice


2017-2018 挑战澄清(2017.9.13)


团队挑战 A:

#1 2017.9.13 (DI 中国区发布此澄清)

 

(1)关于墙板重量:没有重量规定。

There is no weight requirement for the boards that should be used.

 

(2)关于墙板材质:此处“2x4 wood”的意思就是实际尺寸为 1.5  x3.5 任意长度的木条(见照片)。挑战规定木条长度为 43-44 寸。2x4 pieces of wood are cut to these dimensions, and may be the easiest material to use.

 \


(3)墙板的摆放:必须是宽的那一面贴地,也就是说墙的高度只有 1.5 寸。木条中心线与胶带中心线对齐。不能固定在地面。墙板和墙板在转角处可以碰到,也可以不碰到,但是不能重叠。

The board will be placed on the approximate center line of the taped grid line. The boards will not overlap when placed and may or may not touch each other at intersections." So, they do not have to stand up on the thin edge. They should be placed on the wider edge of the board.



\



团队挑战 E:

#1 2017.9.13 (DI 中国区发布此澄清)


(1)关于 I.E.1 中文翻译订正为:

成功投放 (2.27kg) 杠铃片可以获得 20  (9.07kg) 的重击加分,总计 25  (11.34kg) 可列入计算总承重量。

 

(2)关于 I.E.2 中文翻译订正为:

成功投放 10  (4.54kg)  杠铃片可以获得 40  (18.14kg)  的重击加分,总计50 磅 (22.68kg)  可列入计算总承重量。

 

(3)I.D.4 所有不是以投放方式压在承重板以及第一片杠铃片上的重量一律不予以计分。这里的“计分”是指“计入总承重重量”。